金牌奖，小花春夫，〈冲进未知〉。图/国立台湾美术馆提供

「中华民国第十九届国际版画双年展」于2020年7月4日起于国美馆登场，此次征件竞赛期间适逢全球新冠肺炎疫情大流行，以致原先邀请之国际评审及国际颁奖典礼得奖嘉宾无法来台，但各地参赛者仍以最大的创作热情突破各地隔离的困境，以双年展艺术交流的平台参与国际版画的创作切磋与分享。本届在80个国家共1220位艺术家报名参赛的竞争下，选出金银铜奖、评审团特别奖、优选及佳作共15名，这些精采的得奖作品以及149件入选作品将于7月盛夏时节在国美馆102-202展览室展出。

银牌奖 ，亨利克・克罗利科夫斯基，〈船〉。图/国立台湾美术馆提供

「中华民国国际版画双年展」于1983年开办，是台湾第一个以双年展形式创设的开放型竞赛展览，也是国际历史悠久的竞赛型版画双年展之一，国美馆办理此双年展的宗旨在于透过国际征件竞赛与展出建立版画艺术的交流平台，网罗世界各地优秀及具创意发挥的版画作品，丰富版画艺术的多元发展并促进版画艺术的创作风气。在多达80国的千余名参赛艺术家当中，除了亚洲国家之外，亦有来自欧洲、中南美洲国家的艺术家，呈现全球版画艺术多元蓬勃的生命力。

铜牌奖，李迪权，〈烟雾中〉。图/国立台湾美术馆提供

金牌奖是来自日本的艺术家小花春夫，银牌奖是来自波兰的艺术家Henryk KROLIKOWSKI，获得铜牌奖的艺术家李迪权来自马来西亚，获得评审团特别奖的艺术家，分别为来自日本的玉分昭光，以及来自泰国的Chisanuphol PRESANVORAKITKOOL。其他优秀的得奖艺术家，分别为：获得优选奖的Orlando MARTINEZ VESGA（哥伦比亚）、Amnat KONGWAREE（泰国）、金炫辰（台湾）、王亭喧（台湾）、Jintu Mohan KALITA（印度）；获得佳作的Rafael GIL（阿根廷）、Dimitrije PECIĆ（塞尔维亚）、戴饴霏（台湾）、Warisara APISAMPINWONG（泰国）、今泉奏（日本）。15位的得奖者中除了中坚辈及资深艺术家的参与，更有不少年轻创作者加入，来自世界各地的创作样貌也呈现出不同文化脉络下版画艺术的丰富多元风貌。

评审团特别奖，玉分昭光，〈记得我〉。图/国立台湾美术馆提供

综观本届展出作品，创作者以自身生活经验与其养成的文化底蕴诠释各种议题，亦以积极态度回应当下社会现象和所处环境，诸如对自然生态环境、社会脉动的反思与关怀，个人精神世界的表达及探索，对时空或本质问题的省思及叩问，融合形象式语汇的感悟与传达，不仅开拓本展的深度与广度，艺术家们利用版画创作所铭刻下的时代记忆与心灵图像，更显深刻而备具意义。

另一方面，配合「中华民国第十九届国际版画双年展」，国美馆今年也策办「版印潮」主题展，将透过国美台湾版画、版双历届精选、世界名家版画，带领观众感受社会脉动、美学潮流，探触科技新界，加深民众对版画艺术的认识与了解。

评审团特别奖，齐山努波・浦雷弗拉齐库，〈奥兹曼迪亚斯〉。图/国立台湾美术馆提供

国美馆林志明馆长表示，本届双年展的推动，感谢本届委员的辛劳付出，参赛者们对本展一如既往的支持与响应。目前全球疫情仍处于非常时期，国境仍未全面开放，为了让此国际展能够突破藩篱让全球观众一睹全貌，本馆将特别规划线上颁奖影片、360VR线上艺廊及线上座谈会等活动，以科技突破疫情困境搭建线上交流平台，期待未来此国际竞赛展能持续开阔与深化并共同丰富版画创作的多元样貌。

国立台湾美术馆，〈中华民国第十九届国际版画双年展〉展场实纪。图/国立台湾美术馆提供国立台湾美术馆，〈中华民国第十九届国际版画双年展〉展览主视觉。图/国立台湾美术馆提供