日前,日本人力資源公司 Recruit 公司旗下的婚禮雜誌《Zexy(ゼクシィ)》為慶祝 30 週年於東京涉谷街頭展示大幅廣告,寫下「あなたが幸せならそれでいい(只要你幸福,這樣就好)」,首次以不同種族、性別、性傾向等多元性別伴侶作為廣告主視覺,並於文案中提及:
只要你幸福,這樣就好。
不結婚也可以,結很多次婚也可以,
整天黏在一起也可以,保持距離各過各的也可以,
增加家人也可以,一直保持二個人也可以,
不管誰說什麼,都可以幸福的。
決定權一直都在你自己的手上,
請務必選擇能讓你變得幸福的決定。
《Zexy》作為日本國內最有指標性的婚禮雜誌,自 1993 年 5 月創刊至今已逾 30 年。此次於東京涉谷祭出的全新主視覺,無疑是以毫無保留的姿態闡述雜誌對於多元關係的信念與新價值。
延伸閱讀:超強大的日本地鐵新廣告!「父と娘の風景」無 CG 全真人演出,描繪父女一起通勤 12 年景象
我們期待一個:選擇不再是「特例」,而是「理所當然」的世界
在此次主視覺中,《Zexy》以八對情侶象徵了關係的多元性,其中包括不同種族、不同性別、性傾向以及事實婚姻(意味結婚但沒有登記)的伴侶,而《Zexy》也在廣告發佈的第一時間於其社群平台發出聲明:「在過去 30 年裡,《Zexy》持續支持結婚的伴侶。我們認為每個人對幸福都可以有多種選擇。希望我們可以迎來一個,每個人有各自的選擇不再是『特例』,而是『理所當然』的世界。」
因此自 2023 年 12 月開始,《Zexy》展開在東京各地(包括涉谷、原宿、中目黑)張貼戶外廣告的活動,《Zexy》總編輯森奈織子表示:「我們希望向世界更多地傳播我們支持做出多樣化選擇的伴侶的立場。」而在這個多元選擇的背後,事實上仍承載着諸多的傷痛,「在日本,同性伴侶舉行婚禮的時候,不僅向祖母,甚至連向自己的父母提起都很困難。婚禮會場中人們的冷淡反應令我心碎,還有人因此放棄了婚禮。這是我考慮以這個主題作為《Zexy》30 週年宣傳主題的起點。」
延伸閱讀:2022 日本寶礦力水得廣告!45 公尺透明隧道、巨大積雨雲,打造猶如 CG 特效的魔幻實景
不難想像,在日本被視為「婚姻代名詞」的《Zexy》敢於與保守社會進行衝撞,以理想的口號傳遞新的價值,並透過廣告視覺溝通理念,仍須承載着質疑與壓力。然而,秉持着「為每一對新人獻上祝福」的心願,近年來《Zexy》更持續地倡議「與以往不同的結婚」議題,重新檢視婚禮之於當代的意義。
例如,2017 年《Zexy》祭出轟動一時的廣告,以「結婚しなくても幸せになれるこの時代に、私は、あなたと結婚したいのです(在這個不結婚也能得到幸福的時代,我還是想和你結婚)」為口號,以相當現代的思維去詮釋年輕人的婚姻選擇——結婚,不再是伴侶關係唯一的結局;而是即便我們理解它不是唯一選擇,還是願意為彼此獻上的永恆承諾。
2023 年四月,《Zexy》已以專題方式報導「事實婚姻」。所謂的「事實婚姻」意旨彼此承諾永久生活,但不存在法律機關登記的婚姻關係。在日本,許多不想要「冠夫姓」的女性會選擇以事實婚姻的方式維繫伴侶關係,該特輯出刊後更受到廣大女性讀者的討論與共鳴,打破傳統僅有單一選擇的價值觀,《Zexy》以婚姻議題為出發,企圖向社會丟出更多的選擇。
事實婚姻(事実婚)
事實婚姻是一種婚姻關係存在的方式,廣義指男女雙方在主觀上具有永久生活的目的,在客觀上具有未經結婚登記機關登記,未領取結婚證即以夫妻名義同居生活的事實。
不一定是婚姻,而是「我想和這個人一起生活」
2023 年六月,當時《Zexy》雜誌的母企業——日本最大人力資源公司 Recruit 便宣布支持「商業促進婚姻平權(Business for Marriage Equality)」活動,該活動的宗旨在於聚集日本支持婚姻平權的企業,去衝撞「日本法律仍不支持同性婚姻」的事實。
承接母集團對多元化社會與關係的支持,《Zexy》總編輯森奈織子也在專訪中提到,從 2022 年開始,《Zexy》便將「The Happiness Story of ME&YOU:一個人人都能夠被認可與支持,與自己所愛之人相伴的幸福世界」訂為願景,帶着這樣的願景,編輯部持續與各種不同婚姻選擇的人相見、採訪,傾聽他們的聲音,「當我聽了每個人關於他們的婚姻故事時,我意識到很多人已經放棄與他人分享自己的生活方式與幸福。每次聽到這樣的故事,就更加堅信這是我們一定要追求的目標。」
森奈織子不斷於各個採訪中強調,有一些情侶會將《Zexy》視為結婚紀念品來珍藏,她不希望有任何人因為不同的「fuufu(ふうふ,意指多元的伴侶)」方式而放棄擁有一本《Zexy》所帶來的喜悅,除了婚禮、居住地等相關問題之外,森奈織子相信《Zexy》這個媒介更有義務平等地為各種人創造幸福的時刻。
「在東日本大地震之後,有人告訴我,『婚姻是連結人生命線』,所以《Zexy》是一項必不可少的服務。我希望《Zexy》成為幫助人們維繫關係的媒體服務之一,我想進一步擴大婚姻的框架,幫助更多人做出『我想和這個人一起生活』的決定。」——《Zexy》總編輯森奈織子
因此,在雜誌成立三十年之際,《zexy》決心更加積極地倡議、傳達支持多元的訊息。「因為我們在過去三十年不斷地關注婚姻與婚禮,所以我們希望持續向當代的伴侶傳遞各種各樣的訊息,幫助那些有焦慮以及顧慮的人,包括異性婚姻、同性婚姻、異地婚姻,或因父母反對而無法結婚的伴侶,找到新的幸福的途徑。」
資料來源:朝日新聞、Business Insider、Recruit、日本經濟新聞