縮小版巴黎奧運！田中達也祭出新系列創作：五線譜音符變身跨欄、耳機化身擊劍裝備

2024 巴黎奧運如火如荼地展開各種運動項目，日本微型創作達人田中達也（Tatsuya Tanaka）也在他的個人Instagram上，創作了一系列縮小版巴黎奧運戰場，運用他過去為人熟知的創作手法，將日常生活中隨處可見的物品以充滿想像力的手法進行轉譯，比如圖片中可見到田中達也將五線譜音符變身跨欄、耳機化身劍擊裝備、吐司變成體操墊等等，提供觀者們另一個有趣的視角來看奧運。

1981年出生的田中達也，是日本相當著名的微型平面攝影師，自2011年開始他展開《Miniature Calendar》（微型日曆）創作，每一天都會在社群上更新作品。他擅長將日常生活中常見的物品、食物建構出一幅幅有趣的情境或虛擬場景，截至目前為止已經上傳了逾6,000多張作品。隨著不同的時事發生，田中達也也會根據時下話題進行創作，如2020年他就曾祭出疫情系列、2021年也曾推出過東京奧運版本的微行創作。

此次跟上巴黎奧運風潮，田中達也將日常物品轉化為各種巴黎奧運的競賽場景，包含體操、游泳、擊劍、跨欄賽跑，以及新加入的項目「霹靂舞」。在他的奧運創作系列中，一副耳機變成了擊劍裝備、一張樂譜成為了設有跨欄的跑道，一片吐司變成了體操墊，五顏六色的吸管則組成了游泳池。

特別的是，這些物品不僅有著與奧運場地、裝備有著極高的相似性外，就連材質與形式的挑選上，田中達也也獨具用心。例如，柔軟的吐司模仿了體操墊的緩衝效果、帶有淺藍色條文的透明吸管類似於游泳池的顏色與波紋，畫面中出現的微型玩偶們則在最後神來一筆，豐富了整個畫面的完整性。

儘管田中達也於自己的社群上分享創作自2011年至今，已經有 13 年，每次他所帶來的最新作品仍次次驚艷著粉絲與觀者們，甚至有一些人受到田中達也的啟發，開始嘗試用日常生活物品進行創作，「再一次被這個令人驚嘆的視角給震撼，我也開始在家嘗試創作了。」一名觀看田中達也奧運系列創作後的粉絲如此分享。

田中達也一直以來都是使用自己所收藏的微型玩偶作為作品中的主角，再搭配上日常生活中常見的物品來建構場景，豐富的想像力與創意拼湊出許多令人感到驚奇與不可思議的畫面。田中達也表示「MINIATURE CALENDAR 微型日曆」的創作與他自己童年的想像力和經驗有著密切的關聯性。若是喜歡他的創作，可以追蹤田中達也的Instagram，每日看見他的不同創作總是能為生活帶來會心一笑的瞬間。

專欄人物介紹
小智研發執行長暨創辦人
畢業於康奈爾大學和哈佛大學的工程師、建築師，榮獲世界經濟論壇認可為當今引領循環經濟革命的「科技先鋒」(Technology Pioneer)，並獲得 17 項全球發明專利。過去 18 年間，與政府、大型房地產開發商和消費品牌如 NIKE、星巴克、PMI、BAT、麥當勞合作，於全球 17 個主要城市完成了超過 300,000 平方米的循環 ESG 開發項目，將當地垃圾轉化為模組化升級回收建築產品與材料。

從個人到群體，難以改變的人性

科技高速發展確實帶來便利與經濟正向成長，然而人類的文明愈進展，離「道」的本性愈遠，如同「一次性材料」這一詞是現代人為了追求心理上的安全感而創造的，但這種認知的習慣與追求卻帶來了巨大的環境成本，事實上已經脫離自然與道德，如同消費行為已經不單是滿足基本生活需求，人性更在追求物質的同時，透過消費彰顯自己的財富與社會地位，也就是所謂的「炫耀性消費」。

然而我們放大到大環境來看，我觀察到人類的消費與商業行為中，大家最掛在嘴邊的是循環經濟，但實際上，在經濟和永續的平衡上，我們更傾向於向經濟利益妥協，環境議題根本是一個假的議題。這在最近的歐洲和美國大選中尤為明顯，右派勢力的再度抬頭進一步證實了這樣的趨勢，社會依然固守傳統、重視生計、保護既有族群，讓我們在創立 20 年間反覆看見這樣的問題，而感到相當的沮喪。在這種狀況之下，要怎麼做環保？要如何讓消費者跳脫既有的消費習慣？我認為，越是環保的產品，越應該符合市場機制與經濟價值。現今社會有許多打著環保旗幟的「綠色產品」，但定價卻遠高於市場價格，認為環保就可以跳脫經濟邏輯。「道」意指大自然的規律，「德」發自於人的內在，我們需要一種全新的思維方式，將「道」與「德」相結合，攜手與各個產業共創循環升級的共贏策略，進而讓人從行為貼近自然規律，展現現代版的道德經價值。

消費思維的反思：讓顧客感覺賺到了，綠色經濟才轉得動

我們都知道，市場上的每一樣商品，都需要符合經濟效益，而經濟正是利用人的欲望與自私達成的手段，這樣説或許有點誇張，但只要有辦法挑起人的「癮」，就可以創造讓人回不去了的黏著度，因此我們需要驅動大眾對環保上癮「Half the Price and Twice as Good」的產品，創造出四倍「好」，當消費者感受到購買環保產品不僅對環境有利，還能實際節省成本或獲得更多價值且重點是價錢划算，才能翻轉現今的消費模式，讓消費者感覺賺到了，同時我們也能開創在市場立足的機會，讓每個人從中受益，因此我們需要一種全新的思維方式，從而實現不妥協的共好，創造令人上癮的共贏永續。

科技疊加技術實力，打造持續被市場買單的競爭力 A big deal become a good deal!

我們直接挑戰，如何讓最保守的醫療體系願意改變傳統思維，對回收材料與科技應用持續上癮？在累積近 20 年的研發經驗下，我們得以在疫情期間，面對時間、原料和健康安全等條件限制，及時研發出可快速適配不同場合的模組化病房 MAC Ward（Modular 模組化，Adaptable 高適應性，Convertible 功能轉換），成功緩解各國因應突發病房短缺的難題，這是現在市場上唯一一個以回收材料打造的醫療級場域，在現今建築技術已完全純熟的狀況之下，要如何讓院方接受這個完全挑脫傳統的建造方式，我們先來一一細數他的好：

➊ 突破傳統建築在時間與空間上的限制：十年前我們選擇導入五軸繪圖系統，將設計飛機與車子的概念用於建築空間，以材料結構係數拓展結構工程的維度，強化設計與材料的連結，我們得以做出以模組化結合乾式施工建造的病房，同時即時算出碳排放數據，能依據病房需求，即時調整板材、管線與結構，改裝成所需的病房類型（一般病房、負壓病房及重症病房），應用更靈活。

󠀠
➋ 達到醫療場域需要高規格規範：累積超過 1200 種回收材料研發經驗，並通過了各項法規的檢驗與考核，研發出專屬卡扣組裝設備，達到完全氣密的負壓病房規格。若沒有這些經驗的積累，如何讓材料同時通過了抗菌和與耐燃一級檢驗，滿足嚴格的醫療相關規範？

➌ 智慧科技提升醫病關係：透過數位系統整合經驗，讓我們在 AI 世代來臨之際，得以即時導入 AI 智慧監控系統和感知床墊，讓醫療人員能遠端即時監控病房狀況，降低感染風險。以電子面板取代傳統病歷卡，醫護人員和家屬可以通過掃描獲取患者資訊，無紙化提升溝通效率，並保護病患隱私。

➍ 極具競爭優勢的市場價格：價格是選擇的關鍵因素。通過量產製程和機台投入，我們使用再生材料和傳統材料的工法成本幾乎相同，大幅降低了轉換門檻。

目前，在台灣我們已經將這個系統應用於新北與桃園的醫院。如果我們的系統無法達到市場的高標準，怎麼會有醫院願意將整棟醫院中兩層樓的空間大規模更換成 MAC 模組呢？接下來，我們也將把這一系統引進到台灣其他地區的醫院以及非洲的醫療機構。憑著對科技不斷學習與好奇的初心，小智一路走到今天，持續累積技術與能力，創造出不斷被市場需要且無法被取代的價值。在關鍵時刻，我們能發揮實力，做出正確的事情。讓每個產業都為這項循環技術埋下無法拒絕的癮，實現真正的環境與經濟共贏的永續發展。