賣場推車升級高檔家具！設計師 Etienne Reijnders 保留推車原型，升級再造精緻沙發椅、家具

手推車回收升級高檔家具！在美國，廢棄的手推車隨處可見，許多無家可歸者或沒有交通工具的家戶，會將推車帶出賣場據為己有，但當它們不再被需要時，往往就被隨意棄置，逐漸演變成一種獨特的地方性問題。設計師 Etienne Reijnders 在這些出現在河堤、碼頭水道的推車中，看出改造的潛力，他將這些廢棄推車升級回收，保留金屬推車大致的結構與視覺元素，改裝成充滿現代美感的精緻家具。

跟推車好像一樣又不一樣？！沙發椅的設計思路

設計師 Etienne Reijnders 在設計時，喜歡將著力點放在忠實呈現原材料，此次改造也幾乎保留推車原先樣態，並自其本來的架構做創意發想，他發現將手推車轉 90 度後，推車相鄰的兩個金屬面，剛好與一般椅背的傾斜度相吻合，長度、大小也恰恰符合，Reijnders 便以靈動的聯想力將手推車改造成沙發椅，孵出彷彿天造地設的組合。

在沙發椅的造型語言上，Reijnders 並未對推車進行塗色或裝飾，並且保留推車本身的線條感以及高彩度的塑膠手把，在沙發椅單一的金屬色中，創造意想不到的撞色驚喜，不費力打造洗鍊又不失優雅的配色。

沙發椅還有其他多樣的造型。不論將兩台推車銲接在一起，製成造型特殊、充滿稜角的雙人沙發椅，亦或是僅將推車一面放倒，便巧妙地將讓單人沙發成了有扶手的長椅，Reijnders 發揮驚人觀察力，在規矩的格線基礎上，找到許多令人玩味的設計可能。

最好的升級再造就是保留原樣！

升級再造（Upcycling）是循環設計重要的一環，通常設計師要充滿慧心地觀察回收物的特質，並透過巧思轉化，使其在新的用途上發揮更大的可能性，Reijnders 的設計理念剛好與之相吻合，他的創作自述提及：「我相信材料必須與設計過程相契合，所以我不會讓材質變得比原先更華麗，我追求的是純粹且簡單的設計。」

Reijnders 這組沙發椅的妙處，在於觀者能一眼看出改造前的雛形，以及它如何被 Reijnders 俐落的美感及純熟的設計能力，轉化為創意與功能性兼顧的作品，猶如米開朗基羅所說：「我在大理石中看見了一位天使，於是我雕刻，直到讓他自由。」最好的升級改造，大概就是指認出廢棄物中某種閃亮亮的特質，並透過設計，使產品展開全新的生命。

資料來源：Upcycled Zine

專欄人物介紹
陳韻竹／Plan b 共同創辦人
會計系畢，歷經過事務所的歷練，也自大學開始不務正業參與微電影製作及創業。開過活動空間、桌遊咖啡廳，設計實境遊戲、網站平台等計畫，曾任台北市青年諮詢委員。想當個任性有度下，還能帶來良善的人。2015 年與幾位合夥人開始經營 Plan b，主要擔任顧問企劃核心，曾任品牌及永續策略顧問、策展人等角色。

身為 MBTI 的 I 人，我蠻享受一個人獨處的狀態！不過，有時候旅行上會遇到不太方便的情況，像是之前曾因餐廳僅接受雙人以上入座，結果被拒絕接待。最近，為了坂本龍一的展覽，正規劃要去東京，認真查找了單人友善的餐廳，也瀏覽了一些關於「一人經濟（Solo Economy）」的資訊。

隨著全球社會結構和生活方式的改變，越來越多人選擇獨居或單人生活，近年來一人經濟的興起，強調個人自主性和獨立性，在生活各個面向促使各行各業重新思考產品與服務的設計來滿足這一需求。

01 日本

「おひとりさま (Ohitorisama) 」「一人樣」文化盛行，《超獨居時代的潛商機：一人化社會的消費趨勢報告》提到，2010年，日本獨居戶已佔總戶數的 32.4%，預計 2040 年將升至 47%。在此背景下，單人設計的服務層出不窮，如單人燒肉、單人卡拉 OK 等。除了膠囊旅館、溫泉旅店等高級飯店也陸續針對獨自旅行的需求推出了療癒套裝行程，深受上班族女性喜愛。單人旅行不再被視為奇怪的行為，一個人逛水族館、去遊樂園、吃一人份的蛋糕過聖誕節已經是某些人的常態。

02 美國

根據 2024 年 OpenTable 的數據，美國單人用餐數量較去年增加了 8%，單獨用餐的人均花費也比其他用餐者高出 48%！另外，根據美國運通調查，76% 的千禧世代與 Z 世代計劃在 2024 年進行一次獨自旅行，這顯示出獨自旅行和一人用餐的趨勢。

03 新加坡

新加坡推出了貨櫃屋健身房，提供單人健身空間，無需擔心旁人的目光，專為獨自訓練設計，採用計時制，讓健身更加個性化和私密，享受不被干擾的健身體驗。

04 韓國

隨著一人居住戶數達 34.8%，出現形容一人行動的詞「혼놀（honnol）」 「獨（自）玩（耍）」。過往呼朋引伴的韓國烤肉，也響應趨勢推出單人份套餐、單人家庭家電（如一人電鍋、移動式電視等）；韓國連鎖電影院為了優化單人觀展體驗，特別設計兩旁有阻隔的單人沙發座椅，讓觀眾更享受私人觀影空間。

05 台灣

台灣相對友善於一人日常生活，隨著單人族群的需求日益增長，單身經濟規模也達到新台幣 5,000 億元。2020 年台灣內政部的統計數據顯示單獨生活戶數已達 34.05％，2024 年市調公司調查全台約有 12.3% 的獨居人口，且偏好「一個人」休閒的比例也超過半數。

什麼樣的設計，會讓一人的日常體驗更加優化呢？適合獨食的食品包裝、咖啡廳內舒適的獨立座位、小宅適宜的模組化家具、獨居報平安的數位系統、家務外包的省時服務……這些設計讓單身族群、獨居者能夠享受更加便捷、舒適的生活。隨著一人經濟的崛起，市場逐漸多元化與個性化，這是一個社會趨勢，也是設計創新的機會。期待每個設計巧思，讓更多人在理想的方式中過更好！